Vimi dhe Maria, në Holandën e okupuar, i bashkohen rezistencës kundër nazizmit gjerman dhe e strehojnë hebreun Niko në shtëpinë e tyre. Pavarë¬sisht nga situata e tensionuar, ka çaste afërsie dhe ndjesie që ata të tre janë megjithatë së bashku. Deri në momentin kur Niko ftohet keq, dobësohet çdo herë e më shumë …
Leksionet e Calvino-s, teoricienit dhe rrëfimtarit të shkëlqyer, përbëjnë testamentin e tij të ndritur letrar. Askush nuk i ka nxjerrë më mirë në pah vlerat e Italo Calvino-s, këtij gjeniu kaq të talentuar e mendjemprehtë italian, sesa vetë ai, përmes këtyre meditimeve mbi artin e të shkruarit. Libri ndahet në pjesë të titulluara përkatësisht: E lehta, Shpejtësia, Saktësia, Dukshmëria, Larmia, koncepte që duhet të informojnë jo vetëm mbi veprimtarinë e shkrimtarëve, por edhe mbi çdo hap të ekzistencës sonë shumë të shkujdesur e të shpërqendruar. Këto vlera, cilësi, apo veçori të letërsisë, që ai i kishte më për zemër, u përpoq t’i vendoste në perspektivën e mijëvjeçarit të ri.
Një ndër letrat më emblematike të Franz Kafkës dërguar ndonjëherë, e kaluar prej vitesh në sitën e kritikëve letrarë dhe fiolozofëve më të shquar të shek. XX për shkak të kumtit që mbart dhe kumteve që fsheh, ardhur me një përkthim të ri nga Edvin Cami dhe me parathënie nga GILLES DELEUZE & FELIX GUATTARI përkthyer nga frëngjishtja nga Balil Gjini.
Nuk kisha qëllim të parë tu tregoja historinë time apo të brezit tim në kohën e diktakturës komuniste , por të ndriçoja ato ndjesi e mendime të fshehta , që i mbajmë në zonat e errëta të qenies sonë që nga fëmijëria . Përjetova të njëjtën ndjesi të fuqishme , si atëherë kur shkrova dhe publikova poemën ” Vrima” . Pikërisht këtë çlirim të mbrekullueshëm energjie , mbushur me dhimbje e lumturi , dua ta ndaj me ju . – Rita Petro –
Duke biseduar gjate përgatitjes së këtij vëllimi me Dritëronë , ai u shpreh : ” Nëse i thua vetes poet , Seremben duhet ta kesh mbi tavolinë . Ai është Bibla dhe Kur’ani i poezisë lirike shqiptare . Ky vëllim u botua nën kujdesin dhe interesimin e veçantë të tij . Botuesi i është mirënjohës dhe e uron nga zemra me urimin popullor : Mos ndjefsh lodhje kurrë , o Dritëro Agolli !